Zoals verwacht is gisteravond de noodtoestand uitgeroepen in Portugal, met inbegrip van de autonome regio’s Madeira en de Azoren. Vandaag verwachtten we echt zware maatregelen en verdere beperkingen, maar gelukkig zijn er tot nu toe geen nieuwe restricties bijgekomen. Verplichte quarantaine voor mensen die uit het buitenland, waaronder het Portugese vasteland, ontschepen, blijft bestaan, mogelijk…
Categorie: prietpraat
gewoon dagelijkse Madeirense sense of (en vooral) nonsense
geen Coronavirus op Madeira
update 12 juni Sinds dit bericht online ging is er veel gebeurd. In eerste instantie hielden we op Madeira ons hart vast. Als het coronavirus op Madeira wild om zich heen had geslagen dan was het voor het eiland een niet te beheersen ramp geworden. De gezondheidszorg is hier in principe prima, maar het systeem…
bosbrand op Madeira
De laatste twee dagen waren aan de griezelige kant. Criminelen hebben – voor de zoveelste keer – bosbrand gesticht op Madeira. Over de motieven valt weinig te zeggen. Maar boze tongen zeggen wel dat er bedrijven op Madeira zijn die veel geld verdienen met het herstel van schade door brand. En als die tegen een…
Gelukkig 2020!
Met het traditionele en spectaculaire vuurwerk van Funchal 2020, waar we natuurlijk weer bij waren, wensen we jullie een heel gelukkig nieuw jaar. Met alles drop en dran! Zoals elk jaar hebben we met vrienden gezellig gegeten in een Restaurante Miradouro, een restaurant op een klein pleintje in het stadsdeel São Roque, een hoger gelegen…
Weer terug. Thuis Op Madeira.
De laatste dagen in Nederland zijn altijd behoorlijk druk. Bagage moet worden klaargemaakt en goed gewogen, en andere zaken die we op Madeira nodig hebben maar daar niet kunnen kopen moeten worden verstuurd. Niet te vroeg, want dan komen de pakketten aan voordat wij zelf terug op Madeira zijn. Dus op vrijdag 25 oktober brengen…
citroen: just another lemon tree
De citroen heeft zichzelf overtroffen dit jaar. De oogst was absurd rijk, hoeveel citroenen kan een mens hebben in één winter. Het grootste probleem is de hoogte van de boom, alles wat bovenin hangt is onbereikbaar. Tenzij de boom ernstig gekortwiekt wordt, zodat hij wat kleiner en wat compacter wordt. Dus Noud ging aan de…
weg van Madeira: leaving on a jet plane
En dan, voor je het weet, is de winter op Madeira alweer voorbij en zit je om o-dark-30 op de luchthaven waar het vliegtuig klaarstaat om je naar het koude noorden te brengen. Weg van Madeira vandaag. We heb ben er altijd wat moeite mee om weg te gaan, maar we weten ook dat ons…
uitbundig kleuren in de tuin!
Nu we aan het einde van het winterseizoen zijn beland zien we dat de tuin explodeert in een feest van kleuren. Niet alles staat nu al in bloei, maar alles ziet er met al die uitbundige kleuren in de tuin veelbelovend uit voor de komende zomer. De acantis, die een paar jaar een noodlijdend bestaan…
de beroemde Ladeira dos Zimbreiros
Afgelopen zondag hebben we met de vrienden weer een wandeling gemaakt. Maar het waren er eigenlijk twee. Garganta Funda en Ladeira dos Zimbreiros. Garganta Funda Eentje naar een ‘miradouro’ met schitteren uitzicht bij Ponta do Pargo. De Miradouro da Garganta Funda. Diepe Keel, deep throat. Ja, het betekent het allemaal. Als je er bent begrijp…
De aanloop naar Kerst en de kersttradities.
Madeira, zo zeggen ze op het Portugese vasteland, loopt 50 jaar achter. Wij vinden dat wel meevallen, er is per slot van rekening water en electriciteit, en niet te vergeten TV en internet. En een internationale luchthaven. Maar de kersttradities zijn misschien niet helemaal meer van deze tijd. Leuk zijn ze wel! kersttradities Wel heeft…
