Madeira na Madeira. Oftewel Hout op Madeira. Ook op Madeira hebben we een winter. Niet zo een als jullie kleumers in Nederland nu ondervinden. Nee, meer een dipje in de temperatuur en wat meer regen. Die regen is niet zo erg, vooral ook omdat het spreekwoord ‘na regen komt zonneschijn’ (‘en daarna weer regen’ zoals mijn vader placht te zeggen) hier wel erg letterlijk genomen kan worden. De wat lagere temperatuur laat zich eigenlijk alleen na zonsondergang voelen. Dan moet er een vuur worden gestookt. Dat vinden we helemaal niet erg, maar af en toe moet wel de houtvoorraad worden aangevuld. Dan bellen we Celestino en die komt met een klein vrachtwagentje, rijdt achteruit onze steeg in en vooruit met gekiepte bak weer omhoog. Het resultaat is een grote berg hout. En dan begint het werk. We moeten het hout achter het huis naar de houtopslag brengen, ter hoogte van de eerste verdieping. Beetje zwaar, beetje veel, en deze keer voor hetzelfde geld nog veel meer dan de vorige keer. Onze stijgende populariteit bij de lokale bevolking moeten we met een zere rug bekopen. Madeira na Madeira is nodig, maar geen pretje.
Na het gesjouw met het hout waren we er nog niet. We moeten het huis nog ontruimen, want er komen weer huurders. Dus de kleding afrvoeren, de keuken leegmaken, bedden afhalen, lakens en handdoeken wassen en opruimen, totdat Maria ons eruitgooit omdat ze nu echt ook de keukenvloer moet doen. Ze is helemaal in haar element, alles moet gedaan worden en ze gaat als een wervelwind door het huis. Het lijkt wel of ze denkt: eindelijk ben ik hier weer de baas… We lachen er maar om, Maria is van goud! Dat zijn Renee en Piet trouwens ook, we mogen hun gastenappartement een poosje gebruiken, dus we hoeven nog niet van het eiland af. We gaan overigens wel een weekje naar Nederland om Alice te bezoeken. Het huis is tot laat in maart vrijwel ononderbroken verhuurd, daarna gaan we nog een dag of tien terug en komen dan waarschijnlijk begin april naar Nederland voor de zomer. We hopen natuurlijk dat die dan ook begint, zodat we voor het eerst de Nederlandse kou en de nattigheid met succes hebben kunnen ontlopen…
Madeira na Madeira: foutje. Nu weet ik beter.
Update januari 2021: Wist ik toen veel. Hout in het Portugees is inderdaad Madeira. Maar dan gaat het over timmerhout. Brandhout heeft een eigen naam: legna. Dus de titel Madeira na Madeira klopt niet. Het had ‘Legna na Madeira’ moeten zijn , maar omdat dat niet zo leuk is verander ik het niet.
Jee, wat een probleem…………een paar stukjes hout, en dat allemaal in de zon!! Het is zo zwaar dat Noud er een sigaretje bij kan roken. Goh, wat heb ik een medelijden met jullie.
I love to see men at work! Congratulations! 🙂
Och arme zielen, wat erg om in de zon en met t-shirt, hout te sjouwen, voor een lekker warme avond. Moet ik nu medelijden met jullie krijgen?? Helemaal niet, jullie zijn gewoon “bofkonten” liefs Mieke